Musée international du Manga de Kyoto. Photo : Dej611, Creative Commons.

Des programmes, bourses et concours dans divers domaines peuvent vous emmener jusqu’au Japon. En voici quelques-uns.

Bourse du Japan Foreign Press Center (JFPC)

Les journalistes membres de la Fédération professionnelle des journalistes du Québec pouvent soumettre leur candidature à cette bourse, qui défraie tous les coûts d’un reportage de 6 à 10 jours au Japon.

Information :
http://www.fpjq.org/prix-et-bourses/bourse-fpcj/ (2016)

Bourses d’études du gouvernement du Japon (MEXT)

Chaque année, le ministère de l’Éducation, de la Culture, des Sports, de la Science et de la Technologie du Japon (MEXT) offre trois types de bourses d’études aux étudiants canadiens qui désirent étudier dans des universités japonaises :

• Études japonaises (18 à 30 ans, bourse d’un an)
• Recherche (35 ans et moins, bourse de 2 ans ou moins)
• Étudiants de 1er cycle (17 à 22 ans, bourse de 5 ans ou moins)

La bourse couvre les frais de scolarité, une allocation mensuelle et un billet d’avion aller-retour du Canada au Japon.

Information :
http://www.montreal.ca.emb-japan.go.jp/fr/culture/bourses.htm
http://www.mext.go.jp/a_menu/koutou/ryugaku/06032818.htm (anglais ou japonais)

Concours d’élocution japonaise du Québec

Le Concours d’élocution japonaise du Québec, organisé par le Consulat général du Japon à Montréal, est ouvert aux étudiants de tous les niveaux d’apprentissage. Plusieurs universités y prennent part. Les prestations de 3 à 5 minutes peuvent mener à des compétitions nationales ou internationales.

Information :
http://www.montreal.ca.emb-japan.go.jp/fr/index.htm

Prix international du manga

Le Prix international du manga est organisé par le ministère des Affaires étrangères du Japon souligne la contribution des artistes du manga à travers le monde. Les récipiendaires des prix d’or et d’argent sont invités au Japon pour un séjour d’environ 10 jours à l’occasion de la cérémonie de remise des prix.

Information :
http://manga-award.jp/index.php?lng=e (en anglais)

Prix littéraires Canada-Japon

Les Prix littéraires Canada-Japon récompensent l’excellence littéraire d’écrivains canadiens qui écrivent sur le Japon, sur des thèmes japonais ou sur des thèmes favorisant la compréhension mutuelle entre le Japon et le Canada. Ces prix soulignent aussi l’excellence littéraire de traducteurs canadiens qui traduisent le même genre d’œuvres du japonais vers le français ou vers l’anglais. Deux prix d’une valeur de 10 000 $ chacun peuvent être décernés, l’un pour un ouvrage de langue française et l’autre pour un ouvrage de langue anglaise.

Information :
http://conseildesarts.ca/conseil/prix/trouver-un-prix/prix/prix-litteraires-canada-japon

Programme Japan Exchange and Teaching (JET)

Le Programme JET est un programme gouvernemental japonais qui recrute des milliers de de personnes à travers le monde pour enseigner des langues étrangères dans les écoles au Japon, principalement l’anglais. Les personnes parlant couramment japonais peuvent aussi briguer un poste de coordonnateur des relations internationales dans certaines organisations. Les mandats vont de un à cinq ans, et le salaire est d’environ 40 000 $ canadiens par an.

Information :
http://www.montreal.ca.emb-japan.go.jp/fr/culture/jet.htm
http://jetprogramme.ca/ (en anglais)